Zusammenfassung Peking ist der erste Ort weltweit, an dem sowohl die Spiele einer Sommer- als auch Winterolympiade stattfanden. Die Durchführung der Olympischen Winterspiele (OWS) 2022 war geprägt von den Auswirkungen der weltweiten COVID-19-Pandemie, deren Herausforderungen aber durch den Veranstalter und die teilnehmenden Nationen sehr gut bewältigt wurden. Im vorliegenden Beitrag werden die Ergebnisse im Lichte internationaler Entwicklun gen im Olympiazyklus 2018-2022 analysiert und das hervorragende Abschneiden des Teams D hinsichtlich des Beitrags und der nationalen Entwicklung in verschiedenen Sportarten dargestellt. Anhand ausgewählter Schwerpunkte wird verdeutlicht, dass in Vorbereitung auf künftige Wettkampfhöhepunkte Leistungsreserven zu erschließen und neue Lösungsan sätze zu finden sind. Dafür bilden die vom IAT 2021 aufgestellten Thesen "Zur Zu kunft des leistungssportlichen Trainings" Ansatzpunkte, die es weiter zu verfolgen gilt. Zudem steht speziell der Wintersport vor schwierigen Herausforderungen zur Lösung immer größer werdender ökologischer Probleme im Zusammenhang mit der weltweiten Klimaentwicklung und aktuell mit der Bewältigung der Energiekrise. Summary Beijing is the first place in the world to host both the Summer and Winter Olympic Games. The staging of the 2022 Olympic Winter Games (OWS) was marked by the impact of the global COVID 19 pandemic, but the challenges were very well over come by the organiser and the participating nations. This paper analyses the results in the light of international developments in the Olym pic cycle 2018-2022 and presents Team D's excellent performance in terms of con tribution and national development in various sports. Based on selected focal points, it is made clear that performance reserves must be tapped and new solutions are to be found in preparation for future competition high lights. The theses set out by the IAT 2021 "On the future of competitive sports train ing" are starting points that need to be pursued further. In addition, winter sports in particular are facing difficult challenges in solving ever-increasing ecological prob lems in connection with global climate change and currently with overcoming the en ergy crisis
© Copyright 2023 Olympiaanalyse Peking 2022. Olympiazyklusanalyse und Auswertungen der Olympischen Winterspiele und Winterparalympics 2022 in ausgewählten Sportarten. Veröffentlicht von Meyer & Meyer. Alle Rechte vorbehalten. / Übersetzt mit https://www.DeepL.com/Translator